Chip 1998 September

home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search

/ Chip 1998 September / CHIP Eylül 1998.iso / Slackwar / docs / GCC-HOWTO < prev next >

Wrap

Text File | 1996-03-13 | 59.8 KB | 1,581 lines

The Linux GCC HOWTO Daniel Barlow <dan@detached.demon.co.uk> v1.17, 28 February 1996 This document covers how to set up the GNU C compiler and development libraries under Linux, and gives an overview of compiling, linking, running and debugging programs under it. Most of the material in it has been taken from Mitch D'Souza's GCC-FAQ, which it replaces, or the ELF-HOWTO, which it will eventually largely replace. This is the first publically released version (despite the version number; that's an artifact of RCS). Feedback is welcomed. 1. Preliminaries 1.1. ELF vs. a.out Linux development is in a state of flux right now. Briefly, there are two formats for the binaries that Linux knows how to execute, and depending on how your system is put together, you may have either. When reading this HOWTO, it helps to know which. How to tell? Use the `file' utility (eg file /bin/bash). For an ELF program it will say something with ELF in, for an a.out program it will say something involving Linux/i386. The differences between ELF and a.out are covered (extensively) later in this document. ELF is the newer format, and generally accepted as better. 1.2. Administrata The copyright information and like legalese can be found at the end of this document, together with the statutory warnings about asking dumb questions on Usenet, revealing your ignorance of the C language by reporting bugs which aren't, and picking your nose while chewing gum. 1.3. Typography If you're reading this in Postscipt, dvi, or html format, you get to see a little more font variation than people with the plain text version. In particular, filenames, commands, command output and source code excerpts are set in some form of typewriter font, whereas `variables' and random things that need emphasizing are empasized. You also get a usable index. In dvi or postscript, the numbers in the index are section numbers. In HTML they're just sequentially assigned numbers that you can click on. In the plain text version, they really are just numbers. Get an upgrade! The Bourne (rather than C) shell syntax is used in examples. C shell users will want to use % setenv FOO bar where I have written $ FOO=bar; export FOO If the prompt shown is # rather than $, the command shown will probably only work as root. Of course, I accept no responsibility for anything that happens to your system as a result of trying these examples. Have a nice day :-) 2. Where to get things 2.1. This document This document is one of the Linux HOWTO series, so is available from all Linux HOWTO repositories, such as <http://sunsite.unc.edu/pub/linux/docs/HOWTO/>. The HTML version can also be found (possibly in a slightly newer version) from <http://ftp.linux.org.uk/~barlow/howto/gcc-howto.html>. 2.2. Other documentation The official documentation for gcc is in the source distribution (see below) as texinfo files, and as .info files. If you have a fast network connection, a cdrom, or a reasonable amount of patience, you can just untar it and copy the relevant bits into /usr/info. If not, you may find them at tsx-11 <ftp://tsx-11.mit.edu:/pub/linux/packages/GCC/>, but not necessarily always the latest version. There are two source of documentation for libc. GNU libc comes with info files which describe Linux libc fairly accurately except for stdio. Also, the manpages <ftp://sunsite.unc.edu/pub/Linux/docs/> archive are written for Linux and describe a lot of system calls (section 2) and libc functions (section 3). 2.3. GCC There are two answers. (a) The official Linux GCC distribution can always be found in binary (ready-compiled) form at <ftp://tsx-11.mit.edu:/pub/linux/packages/GCC/>. At the time of writing, 2.7.2 (gcc-2.7.2.bin.tar.gz) is the latest version. (b) The latest source distribution of GCC from the Free Software Foundation can be had from GNU archives <ftp://prep.ai.mit.edu/pub/gnu/>. This is not necessarily always the same version as above, though it is just now. The Linux GCC maintainer(s) have made it easy for you to compile the latest version available yourself --- the configure script should set it all up for you. Check tsx-11 <ftp://tsx-11.mit.edu:/pub/linux/packages/GCC/> as well, for patches which you may want to apply. To compile anything non-trivial (and quite a few trivial things also) you will also need the 2.4. C library and header files What you want here depends on (i) whether your system is ELF or a.out, and (ii) which you want it to be. If you're upgrading from libc 4 to libc 5, you are recommended to look at the ELF-HOWTO from approximately the same place as you found this document. These are available from tsx-11 <ftp://tsx-11.mit.edu:/pub/linux/packages/GCC/> as above: libc-5.2.18.bin.tar.gz --- ELF shared library images, static libraries and include files for the C and maths libraries. libc-5.2.18.tar.gz --- Source for the above. You will also need the .bin. package for the header files. If you are deliberating whether to compile the C library yourself or use the binaries, the right answer in nearly all cases is to use the binaries. You will however need to roll your own if you want NYS or shadow password support. libc-4.7.5.bin.tar.gz --- a.out shared library images and static libraries for version 4.7.5 of the C library and friends. This is designed to coexist with the libc 5 package above, but is only really necessary if you wish to keep using/developing a.out format programs. 2.5. Associated tools (as, ld, ar, strings etc) From tsx-11 <ftp://tsx-11.mit.edu:/pub/linux/packages/GCC/>, just like everything else so far. The current version is binutils-2.6.0.2.bin.tar.gz. Note that the binutils are only available in ELF, the current libc version is in ELF and the a.out libc is happiest when used in conjunction with an ELF libc. C library development is moving emphatically ELFwards, and unless you have really good reasons for needing a.out things you're encouraged to follow suit. 3. GCC installation and setup 3.1. GCC versions You can find out what GCC version you're running by typing gcc -v at the shell prompt. This is also a fairly reliable way to find out whether you are set up for ELF or a.out. On my system it does $ gcc -v Reading specs from /usr/lib/gcc-lib/i486-box-linux/2.7.2/specs gcc version 2.7.2 The key things to note here are ╖ i486. This indicates that the gcc you are using was built for a 486 processor --- you might have 386 or 586 instead. All of these chips can run code compiled for each of the others; the difference is that the 486 code has added padding in some places so runs faster on a 486. This has no detrimental performance effect on a 386, but does make the binaries slightly larger. ╖ box. This is not at all important, and may say something else (such as slackware or debian) or nothing at all (so that the complete directory name is i486-linux). If you build your own gcc, you can set this at build time for cosmetic effect. Just like I did :-) ╖ linux. This may instead say linuxelf or linuxaout, and, confusingly, the meaning of each varies according to the version that you are using. ╖ linux means ELF if the version is 2.7.0 or newer, a.out otherwise. ╖ linuxaout means a.out. It was introduced as a target when the definition of linux was changed from a.out to ELF, so you won't see any linuxaout gcc older than 2.7.0. ╖ linuxelf is obsolete. It is generally a version of gcc 2.6.3 set to produce ELF executables. Note that gcc 2.6.3 has known bugs when producing code for ELF --- an upgrade is advisable. ╖ 2.7.2 is the version number. So, in summary, I have gcc 2.7.2 producing ELF code. Quelle surprise. 3.2. Where did it go? If you installed gcc without watching, or if you got it as part of a distribution, you may like to find out where it lives in the filesystem. The key bits are ╖ /usr/lib/gcc-lib/target/version/ (and subdirectories) is where most of the compiler lives. This includes the executable programs that do actual compiling, and some version-specific libraries and include files. ╖ /usr/bin/gcc is the compiler driver --- the bit that you can actually run from the command line. This can be used with multiple versions of gcc provided that you have multiple compiler directories (as above) installed. To find out the default version it will use, type gcc -v. To force it to another version, type gcc -V version. For example # gcc -v Reading specs from /usr/lib/gcc-lib/i486-box-linux/2.7.2/specs gcc version 2.7.2 # gcc -V 2.6.3 -v Reading specs from /usr/lib/gcc-lib/i486-box-linux/2.6.3/specs gcc driver version 2.7.2 executing gcc version 2.6.3 ╖ /usr/target/(bin|lib|include)/. If you have multiple targets installed (for example, a.out and elf, or a cross-compiler of some sort, the libraries, binutils (as, ld and so on) and header files for the non-native target(s) can be found here. Even if you only have one kind of gcc installed you might find anyway that various bits for it are kept here. If not, they're in /usr/(bin|lib|include). ╖ /lib/,/usr/lib and others are library directories for the native system. You will also need /lib/cpp for many applications (X makes quite a lot of use of it) --- either copy it from /usr/lib/gcc- lib/target/version/ or make a symlink pointing there. 3.3. Where are the header files? Apart from whatever you install yourself under /usr/local/include, there are three main sources of header files in Linux: ╖ Most of /usr/include/ and its subdirectories are supplied with the libc binary package from H J Lu. I say `most' because you may also have files from other sources (curses and dbm libraries, for example) in here, especially if you are using the newest libc distribution (which doesn't come with curses or dbm, unlike the older ones). ╖ /usr/include/linux and /usr/include/asm (for the files <linux/*.h> and <asm/*.h>) should be symbolic links to the directories linux/include/linux and linux/include/asm in the kernel source distribution. You need to install these if you plan to do any non- trivial development; they are not just there for compiling the kernel. You might find also that you need to do make config in the kernel directory after unpacking the sources. Many files depend on <linux/autoconf.h> which otherwise may not exist, and in some kernel versions asm is a symbolic link itself and only created at make config time. So, if you unpack your kernel sources under /usr/src/linux, that's $ cd /usr/src/linux $ su # make config [answer the questions. Unless you're going to go on and build the kernel it doesn't matter _too_ much what you say] # cd /usr/include # ln -s ../src/linux/include/linux . # ln -s ../src/linux/include/asm . ╖ Files such as <float.h>, <limits.h>, <varargs.h>, <stdarg.h> and <stddef.h> vary according to the compiler version, so are found in /usr/lib/gcc-lib/i486-box-linux/2.7.2/include/ and places of that ilk. 3.4. Building cross compilers 3.4.1. Linux as the target platform Assuming you have obtained the source code to gcc, usually you can just follow the instructions given in the INSTALL file for GCC. A configure --target=i486-linux --host=XXX on platform XXX followed by a make should do the trick. Note that you will need the Linux includes, the kernel includes, and also to build the cross assembler and cross linker from the sources in <ftp://tsx-11.mit.edu/pub/linux/packages/GCC/>. 3.4.2. Linux as the source platform, MSDOS as the target Ugh. Apparently this is somewhat possible by using the "emx" package or the "go" extender. Please look at <ftp://sunsite.unc.edu/pub/Linux/devel/msdos>. I have not tested this and cannot vouch for its abilities. 4. Porting and Compiling 4.1. Automatically defined symbols You can find out what symbols your version of gcc defines automatically by running it with the -v switch. For example, mine does: $ echo 'main(){printf("hello world\n");}' | gcc -E -v - Reading specs from /usr/lib/gcc-lib/i486-box-linux/2.7.2/specs gcc version 2.7.2 /usr/lib/gcc-lib/i486-box-linux/2.7.2/cpp -lang-c -v -undef -D__GNUC__=2 -D__GNUC_MINOR__=7 -D__ELF__ -Dunix -Di386 -Dlinux -D__ELF__ -D__unix__ -D__i386__ -D__linux__ -D__unix -D__i386 -D__linux -Asystem(unix) -Asystem(posix) -Acpu(i386) -Amachine(i386) -D__i486__ - If you are writing code that uses Linux-specific features, it is a good idea to enclose the nonportable bits in #ifdef __linux__ /* ... funky stuff ... */ #endif /* linux */ Use __linux__ for this purpose, not linux. Although the latter is defined, it is not POSIX compliant. 4.2. Compiler invocation The documentation for compiler switches is the gcc info page (in Emacs, use C-h i then select the `gcc' option). Your distributor may not have packed this with your system, or you may have an old version; the best thing to do in this case is to download the gcc source archive from <ftp://prep.ai.mit.edu/pub/gnu> or one of its mirrors, and copy them out of it. The gcc manual page (gcc.1) is, generally speaking, out of date. It will warn you of this when you try to look at it. 4.2.1. Compiler flags gcc can be made to optimize its output code by adding -On to its command line, where n is an optional small integer. Meaningful values of n, and their exact effect, vary according to the exact version, but typically it ranges from 0 (no optimization) to 2 (lots) or 3 (lots and lots). Internally, gcc translates these to a series of -f and -m options. You can see exactly which -O levels map to which options by running gcc with the -v flag and the (undocumented) -Q flag. For example, for -O2, mine says enabled: -fdefer-pop -fcse-follow-jumps -fcse-skip-blocks -fexpensive-optimizations -fthread-jumps -fpeephole -fforce-mem -ffunction-cse -finline -fcaller-saves -fpcc-struct-return -frerun-cse-after-loop -fcommon -fgnu-linker -m80387 -mhard-float -mno-soft-float -mno-386 -m486 -mieee-fp -mfp-ret-in-387 Using an optimization level higher than your compiler supports (e.g. -O6) will have exactly the same effect as using the highest level that it does support. Distributing code which is set to compile this way is a poor idea though --- if further optimisations are incorporated into future versions, you (or your users) may find that they break your code. Users of gcc 2.7.0 thru 2.7.2 should note that there is a bug in -O2 on these. Specifically, strength reduction doesn't work. A patch can be had to fix this if you feel like recompiling gcc, otherwise make sure that you always compile with -fno-strength-reduce 4.2.1.1. Processor-specific There are other -m flags which aren't turned on by any variety of -O but are nevertheless useful. Chief among these are -m386 and -m486, which tell gcc to favour the 386 or 486 respectively. Code compiled with one of these will still work on the other; 486 code is bigger, but otherwise not slower on the 386. There is currently no -mpentium or -m586. Linus suggests using -m486 -malign-loops=2 -malign-jumps=2 -malign-functions=2, to get 486 code optimisations but without the big gaps for alignment (which the pentium doesn't need). Michael Meissner (of Cygnus) says My hunch is that -mno-strength-reduce also results in faster code on the x86 (note, I'm not talking about the strength reduction bug, which is another issue). This is because the x86 is rather register starved (and GCC's method of grouping registers into spill registers vs. other registers doesn't help either). Strength reduction typically results in using additional registers to replace multiplications with addi¡ tion. I also suspect -fcaller-saves may also be a loss. Another hunch is that -fomit-frame-pointer might or might not be a win. On the one hand, it can mean that another register is available for allocation. On the other hand, the way the x86 encodes its instruction set, means that stack relative addresses take more space instead of frame relative addresses, which means slightly less Icache avail¡ ble to the program. Also, -fomit-frame-pointer, means that the compiler has to constantly adjust the stack pointer after calls, while with a frame, it can let the stack accu¡ mulate for a few calls. The final word on this subject is from Linus again: Note that if you want to get optimal performance, don't believe me: test. There are lots of gcc compiler switches, and it may be that a particular set gives the best optimiza¡ tions for you. 4.2.2. Internal compiler error: cc1 got fatal signal 11 Signal 11 is SIGSEGV, or `segmentation violation'. Usually it means that the program got its pointers confused and tried to write to memory it didn't own. So, it could be a gcc bug. gcc is however, a well tested and reliable piece of software, for the most part. It also uses a large number of complex data structures, and an awful lot of pointers. In short, it's the pickiest RAM tester commonly available. If you can't duplicate the bug --- if it doesn't stop in the same place when you restart the compilation --- it's almost certainly a problem with your hardware (CPU, memory, motherboard or cache). Don't claim it as a bug because your computer passes the power-on checks or runs Windows ok or whatever; these `tests' are commonly and rightly held to be worthless. And don't claim it's a bug because a kernel compile always stops during `make zImage' --- of course it will! `make zImage' is probably compiling over 200 files; we're looking for a slightly smaller place than that. If you can duplicate the bug, and (better) can produce a short program that exhibits it, you can submit it as a bug report to the FSF, or to the linux-gcc mailing list. See the gcc documentation for details of exactly what information they need. 4.3. Portability It has been said that, these days, if something hasn't been ported to Linux then it is not worth having :-) Seriously though, in general only minor changes are needed to the sources to get over Linux's 100% POSIX compliance. It is also worthwhile passing back any changes to authors of the code such that in the future only `make' need be called to provide a working executable. 4.3.1. BSDisms (including bsd_ioctl, daemon and <sgtty.h>) You can compile your program with -I/usr/include/bsd and link it with -lbsd (i.e. add -I/usr/include/bsd to CFLAGS and -lbsd to the LDFLAGS line in your Makefile). There is no need to add -D__USE_BSD_SIGNAL any more if you want BSD type signal behavior, as you get this automatically when you have -I/usr/include/bsd and include <signal.h>. 4.3.2. `Missing' signals (SIGBUS, SIGEMT, SIGIOT, SIGTRAP, SIGSYS etc) Linux is POSIX compliant. These are not POSIX-defined signals --- ISO/IEC 9945-1:1990 (IEEE Std 1003.1-1990), paragraph B.3.3.1.1 sez: ``The signals SIGBUS, SIGEMT, SIGIOT, SIGTRAP, and SIGSYS were omitted from POSIX.1 because their behavior is imple¡ mentation dependent and could not be adequately categorized. Conforming implementations may deliver these signals, but must document the circumstances under which they are deliv¡ ered and note any restrictions concerning their delivery.'' The cheap and cheesy way to fix this is to redefine these signals to SIGUNUSED. The correct way is to bracket the code that handles them with appropriate #ifdefs: #ifdef SIGSYS /* ... non-posix SIGSYS code here .... */ #endif 4.3.3. K & R Code GCC is an ANSI compiler; much existing code is not ANSI. There's really not much that can be done about this, except to add -traditional to the compiler flags. There is a certain amount of finer-grained control over which varieties of brain damage to emulate; consult the gcc info page. Note that -traditional has effects beyond just changing the language that gcc accepts. For example, it turns on -fwritable-strings, which moves string constants into data space (from text space, where they cannot be written to). This increases the memory footprint of the program. 4.3.4. Preprocessor symbols conflict with prototypes in the code One of the most frequent problems is that some common functions are defined as macros in Linux's header files and the preprocessor will refuse to parse similar prototype definitions in the code. Common ones are atoi() and atol(). 4.3.5. sprintf() Something to be aware of, especially when porting from SunOS, is that sprintf(string, fmt, ...) returns a pointer to string on many unices, whereas Linux (following ANSI) returns the number of characters which were put into the string. 4.3.6. FD_* stuff ? fcntl and friends. Where are the definitions of In <sys/time.h>. If you are using fcntl you probably want to include <unistd.h> too, for the actual prototype. Generally speaking, the manual page for a function lists the necessary #includes in its SYNOPSIS section. 4.3.7. The select() timeout. Programs start busy-waiting. Once upon a time, the timeout parameter to select() was used read- only. Even then, manual pages warned: select() should probably return the time remaining from the original timeout, if any, by modifying the time value in place. This may be implemented in future versions of the system. Thus, it is unwise to assume that the timeout pointer will be unmodified by the select() call. The future has arrived! At least, it has here. On return from a select(), the timeout argument will be set to the remaining time that it would have waited had data not arrived. If no data had arrived, this will be zero, and future calls using the same timeout structure will immediately return. To fix, put the timeout value into that structure every time you call select(). Change code like struct timeval timeout; timeout.tv_sec = 1; timeout.tv_usec = 0; while (some_condition) select(n,readfds,writefds,exceptfds,&timeout); to, say, struct timeval timeout; while (some_condition) { timeout.tv_sec = 1; timeout.tv_usec = 0; select(n,readfds,writefds,exceptfds,&timeout); } Some versions of Mosaic were at one time notable for this problem. The speed of the spinning globe animation was inversely related to the speed that the data was coming in from the network at! 4.3.8. Interrupted system calls. 4.3.8.1. Symptom: When a program is stopped using Ctrl-Z and then restarted - or in other situations that generate signals: Ctrl-C interruption, termination of a child process etc. - it complains about "interrupted system call" or "write: unknown error" or things like that. 4.3.8.2. Problem: POSIX systems check for signals a bit more often than some older unices. Linux may execute signal handlers --- ╖ asynchronously (at a timer tick) ╖ on return from any system call ╖ during the execution of the following system calls: select(), pause(), connect(), accept(), read() on terminals, sockets, pipes or files in /proc, write() on terminals, sockets, pipes or the line printer, open() on FIFOs, PTYs or serial lines, ioctl() on terminals, fcntl() with command F_SETLKW, wait4(), syslog(), any TCP or NFS operations. For other operating systems you may have to include the system calls creat(), close(), getmsg(), putmsg(), msgrcv(), msgsnd(), recv(), send(), wait(), waitpid(), wait3(), tcdrain(), sigpause(), semop() to this list. If a signal (that the program has installed a handler for) occurs during a system call, the handler is called. When the handler returns (to the system call) it detects that it was interrupted, and immediately returns with -1 and errno = EINTR. The program is not expecting that to happen, so bottles out. You may choose between two fixes. (1) For every signal handler that you install, add SA_RESTART to the sigaction flags. For example, change signal (sig_nr, my_signal_handler); to signal (sig_nr, my_signal_handler); { struct sigaction sa; sigaction (sig_nr, (struct sigaction *)0, &sa); #ifdef SA_RESTART sa.sa_flags |= SA_RESTART; #endif #ifdef SA_INTERRUPT sa.sa_flags &= ~ SA_INTERRUPT; #endif sigaction (sig_nr, &sa, (struct sigaction *)0); } Note that while this applies to most system calls, you must still check for EINTR yourself on read(), write(), ioctl(), select(), pause() and connect(). See below. (2) Check for EINTR explicitly, yourself: Here are two examples for read() and ioctl(), Original piece of code using read() int result; while (len > 0) { result = read(fd,buffer,len); if (result < 0) break; buffer += result; len -= result; } becomes int result; while (len > 0) { result = read(fd,buffer,len); if (result < 0) { if (errno != EINTR) break; } else { buffer += result; len -= result; } } and a piece of code using ioctl() int result; result = ioctl(fd,cmd,addr); becomes int result; do { result = ioctl(fd,cmd,addr); } while ((result == -1) && (errno == EINTR)); Note that in some versions of BSD Unix the default behaviour is to restart system calls. To get system calls interrupted you have to use the SV_INTERRUPT or SA_INTERRUPT flag. 4.3.9. Writable strings (program seg faults randomly) GCC has an optimistic view of its users, believing that they intend string constants to be exactly that --- constant. Thus, it stores them in the text (code) area of the program, where they can be paged in and out from the program's disk image (instead of taking up swapspace), and any attempt to rewrite them will cause a segmentation fault. This is a feature! It may cause a problem for old programs that, for example, call mktemp() with a string constant as argument. mktemp() attempts to rewrite its argument in place. To fix, either (a) compile with -fwritable-strings, to get gcc to put constants in data space, or (b) rewrite the offending parts to allocate a non-constant string and strcpy the data into it before calling. 4.3.10. Why does the execl() call fail? Because you're calling it wrong. The first argument to execl is the program that you want to run. The second and subsequent arguments become the argv array of the program you're calling. Remember: argv[0] is traditionally set even when a program is run with `no' arguments. So, you should be writing execl("/bin/ls","ls",NULL); not just execl("/bin/ls", NULL); Executing the program with no arguments at all is construed as an invitation to print out its dynamic library dependencies, at least using a.out. ELF does things differently. (If you want this library information, there are simpler interfaces; see the section on dynamic loading, or the manual page for ldd). 5. Debugging and Profiling 5.1. Preventative maintenance (lint) There is no widely-used lint for Linux, as most people are satisfied with the warnings that gcc can generate. Probably the most useful is the -Wall switch --- this stands for `Warnings, all' but probably has more mnemonic value if thought of as the thing you bang your head against. There is a public domain lint available from <ftp://larch.lcs.mit.edu/pub/Larch/lclint>. I don't know how good it is. 5.2. Debugging 5.2.1. How do I get debugging information into a program ? You need to compile and link all its bits with the -g switch, and without the -fomit-frame-pointer switch. Actually, you don't need to recompile all of it, just the bits you're interested in debugging. On a.out configurations the shared libraries are compiled with -fomit- frame-pointer, which gdb won't get on with. Giving the -g option when you link should imply static linking; this is why. If the linker fails with a message about not finding libg.a, you don't have /usr/lib/libg.a, which is the special debugging-enabled C library. It may be supplied in the libc binary package, or (in newer C library versions) you may need to get the libc source code and build it yourself. You don't actually need it though; you can get enough information for most purposes simply by symlinking it to /usr/lib/libc.a 5.2.1.1. How do I get it out again? A lot of GNU software comes set up to compile and link with -g, causing it to make very big (and often static) executables. This is not really such a hot idea. If the program has an autoconf generated configure script, you can usually turn off debugging information by doing check the Makefile. Of course, if you're using ELF, the program is dynamically linked regardless of the -g setting, so you can just strip it. 5.2.2. Available software Most people use gdb, which you can get in source form from GNU archive sites <ftp://prep.ai.mit.edu/pub/gnu>, or as a binary from tsx-11 <ftp://tsx-11.mit.edu/pub/linux/packages/GCC> or sunsite. xxgdb is an X debugger based on this (i.e. you need gdb installed first). The source may be found at <ftp://ftp.x.org/contrib/xxgdb-1.08.tar.gz> Also, the UPS debugger has been ported by Rick Sladkey. It runs under X as well, but unlike xxgdb, it is not merely an X front end for a text based debugger. It has quite a number of nice features, and if you spend any time debugging stuff, you probably should check it out. The Linux precompiled version and patches for the stock UPS sources can be found in <ftp://sunsite.unc.edu/pub/Linux/devel/debuggers/>, and the original source at <ftp://ftp.x.org/contrib/ups-2.45.2.tar.Z>. Another tool you might find useful for debugging is `strace', which displays the system calls that a process makes. It has a multiplicity of other uses too, including figuring out what pathnames were compiled into binaries that you don't have the source for, exacerbating race conditions in programs that you suspect contain them, and generally learning how things work. The latest version of strace (currently 3.0.8) can be found at <ftp://ftp.std.com/pub/jrs/>. 5.2.3. Background (daemon) programs Daemon programs typically execute fork() early, and terminate the parent. This makes for a short debugging session. The simplest way to get around this is to set a breakpoint for fork, and when the program stops, force it to return 0. (gdb) list 1 #include <stdio.h> 2 3 main() 4 { 5 if(fork()==0) printf("child\n"); 6 else printf("parent\n"); 7 } (gdb) break fork Breakpoint 1 at 0x80003b8 (gdb) run Starting program: /home/dan/src/hello/./fork Breakpoint 1 at 0x400177c4 Breakpoint 1, 0x400177c4 in fork () (gdb) return 0 Make selected stack frame return now? (y or n) y #0 0x80004a8 in main () at fork.c:5 5 if(fork()==0) printf("child\n"); (gdb) next Single stepping until exit from function fork, which has no line number information. child 7 } 5.2.4. Core files When Linux boots it is usually configured not to produce core files. If you like them, use your shell's builtin command to re-enable them: for C-shell compatibles (e.g. tcsh) this is % limit core unlimited while Bourne-like shells (sh, bash, zsh, pdksh) use $ ulimit -c unlimited If you want a bit more versatility in your core file naming (for example, if you're trying to conduct a post-mortem using a debugger that's buggy itself) you can make a simple mod to your kernel. Look for the code in fs/binfmt_aout.c and fs/binfmt_elf.c (in newer kernels, you'll have to grep around a little in older ones) that says memcpy(corefile,"core.",5); #if 0 memcpy(corefile+5,current->comm,sizeof(current->comm)); #else corefile[4] = '\0'; #endif and change the 0s to 1s. 5.3. Profiling Profiling is a way to examine which bits of a program are called most often or run for longest. It is a good way to optimize code and look at where time is being wasted. You must compile all object files that you require timing information for with -p, and to make sense of the output file you will also need gprof (from the binutils package). See the gprof manual page for details. 6. Linking Between the two incompatible binary formats, the static vs shared library distinction, and the overloading of the verb `link' to mean both `what happens after compilation' and `what happens when a compiled program is invoked' (and, actually, the overloading of the word `load' in a comparable but opposite sense), this section is complicated. Little of it is much more complicated than that sentence, though, so don't worry too much about it. To alleviate the confusion somewhat, we refer to what happens at runtime as `dynamic loading' and cover it in the next section. You will also see it described as `dynamic linking', but not here. This section, then, is exclusively concerned with the kind of linking that happens at the end of a compilation. 6.1. Shared vs static libraries The last stage of building a program is to `link' it; to join all the pieces of it together and see what is missing. Obviously there are some things that many programs will want to do --- open files, for example, and the pieces that do these things are provided for you in the form of libraries. On the average Linux system these can be found in /lib and /usr/lib/, among other places. When using a static library, the linker finds the bits that the program modules need, and physically copies them into the executable output file that it generates. For shared libraries, it doesn't --- instead it leaves a note in the output saying `when this program is run, it will first have to load this library'. Obviously shared libraries tend to make for smaller executables; they also use less memory and mean that less disk space is used. The default behaviour of Linux is to link shared if it can find the shared libraries, static otherwise. If you're getting static binaries when you want shared, check that the shared library files (*.sa for a.out, *.so for ELF) are where they should be, and are readable. On Linux, static libraries have names like libname.a, while shared libraries are called libname.so.x.y.z where x.y.z is some form of version number. Shared libraries often also have links pointing to them, which are important, and (on a.out configurations) associated .sa files. The standard libraries come in both shared and static formats. You can find out what shared libraries a program requires by using ldd (List Dynamic Dependencies) $ ldd /usr/bin/lynx libncurses.so.1 => /usr/lib/libncurses.so.1.9.6 libc.so.5 => /lib/libc.so.5.2.18 This shows that on my system the WWW browser `lynx' depends on the presence of libc.so.5 (the C library) and libncurses.so.1 (used for terminal control). If a program has no dependencies, ldd will say `statically linked' or `statically linked (ELF)'. 6.2. Interrogating libraries (`which library is sin() in?') nm libraryname should list all the symbols that libraryname has references to. It works on both static and shared libraries. Suppose that you want to know where tcgetattr() is defined: you might do $ nm libncurses.so.1 |grep tcget U tcgetattr The U stands for `undefined' --- it shows that the ncurses library uses but does not define it. You could also do $ nm libc.so.5 | grep tcget 00010fe8 T __tcgetattr 00010fe8 W tcgetattr 00068718 T tcgetpgrp The `W' stands for `weak', which means that the symbol is defined, but in such a way that it can be overridden by another definition in a different library. A straightforward `normal' definition (such as the one for tcgetpgrp) is marked by a `T' The short answer to the question in the title, by the way, is libm.(so|a). All the functions defined in <math.h> are kept in the maths library; thus you need to link with -lm when using any of them. 6.3. Finding files ld: Output file requires shared library `libfoo.so.1` The file search strategy of ld and friends varies according to version, but the only default you can reasonably assume is /usr/lib. If you want libraries elsewhere to be searched, specify their directories with the -L option to gcc or ld. If that doesn't help, check that you have the right file in that place. For a.out, linking with -lfoo makes ld look for libfoo.sa (shared stubs), and if unsuccessful then for libfoo.a (static). For ELF, it looks for libfoo.so then libfoo.a. libfoo.so is usually a symbolic link to libfoo.so.x. 6.4. Building your own libraries 6.4.1. Version control As any other program, libraries tend to have bugs which get fixed over time. They also may introduce new features, change the effect of existing ones, or remove old ones. This could be a problem for programs using them; what if it was depending on that old feature? So, we introduce library versioning. We categorise the changes that might be made to a library as `minor' or `major', and we rule that a `minor' change is not allowed to break old programs that are using the library. You can tell the version of a library by looking at its filename (actually, this is, strictly speaking, a lie for ELF; keep reading to find out why) : libfoo.so.1.2 has major version 1, minor version 2. The minor version number can be more or less anything --- libc puts a `patchlevel' in it, giving library names like libc.so.5.2.18, and it's also reasonable to put letters, underscores, or more or less any printable ASCII in it. One of the major differences between ELF and a.out format is in building shared libraries. We look at ELF first, because it's simpler. 6.4.2. ELF? What is it then, anyway? ELF (Executable and Linking Format) is a binary format originally developed by USL (UNIX System Laboratories) and currently used in Solaris and System V Release 4. Because of its increased flexibility over the older a.out format that Linux was using, the GCC and C library developers decided last year to move to using ELF as the Linux standard binary format also. 6.4.2.1. Come again? This section is from the document '/news-archives/comp.sys.sun.misc'. ELF ("Executable Linking Format) is the "new, improved" object file format introduced in SVR4. ELF is much more pow¡ erful than straight COFF, in that it *is* user-extensible. ELF views an object-file as an arbitarily long list of sec¡ tions (rather than an array of fixed size entities), these sections, unlike in COFF, do not HAVE to be in a certain place and do not HAVE to come in any specific order etc. Users can add new sections to object-files if they wish to capture new data. ELF also has a far more powerful debugging format called DWARF (Debugging With Attribute Record Format) - not currently fully supported on linux (but work is under¡ way). A linked list of DWARF DIEs (or Debugging Information Entries) forms the .debug section in ELF. Instead of being a collection of small, fixed-size information records, DWARF DIEs each contain an arbitrarily long list of complex attributes and are written out as a scope-based tree of pro¡ gram data. DIEs can capture a large amount of information that the COFF .debug section simply couldn't (like C++ inheritance graphs etc.). ELF files are accessed via the SVR4 (Solaris 2.0 ?) ELF access library, which provides an easy and fast interface to the more gory parts of ELF. One of the major boons in using the ELF access library is that you will never need to look at an ELF file qua. UNIX file, it is accessed as an Elf *, after an elf_open() call and from then on, you perform elf_foobar() calls on its components instead of messing about with its actual on-disk image (something many COFFers did with impunity). The case for/against ELF, and the necessary contortions to upgrade an a.out system to support it, are covered in the ELF-HOWTO and I don't propose to cut/paste them here. The HOWTO should be available in the same place as you found this one. 6.4.2.2. ELF shared libraries To build libfoo.so as a shared library, the basic steps look like this: $ gcc -fPIC -c *.c $ gcc -shared -Wl,-soname,libfoo.so.1 -o libfoo.so.1.0 *.o $ ln -s libfoo.so.1.0 libfoo.so.1 $ ln -s libfoo.so.1 libfoo.so $ LD_LIBRARY_PATH=`pwd`:$LD_LIBRARY_PATH ; export LD_LIBRARY_PATH This will generate a shared library called libfoo.so.1.0, and the appropriate links for ld (libfoo.so) and the dynamic loader (libfoo.so.1) to find it. To test, we add the current directory to LD_LIBRARY_PATH. When you're happpy that the library works, you'll have to move it to, say, /usr/local/lib, and recreate the appropriate links. The link from libfoo.so.1 to libfoo.so.1.0 is kept up to date by ldconfig, which on most systems is run as part of the boot process. The libfoo.so link must be updated manually. If you are scrupulous about upgrading all the parts of a library (e.g. the header files) at the same time, the simplest thing to do is make libfoo.so -> libfoo.so.1, so that ldconfig will keep both links current for you. If you aren't, you're setting yourself up to have all kinds of weird things happen at a later date. Don't say you weren't warned. $ su # cp libfoo.so.1.0 /usr/local/lib # /sbin/ldconfig # ( cd /usr/local/lib ; ln -s libfoo.so.1 libfoo.so ) 6.4.2.3. Version numbering, sonames and symlinks Each library has a soname. When the linker finds one of these in a library it is searching, it embeds the soname into the binary instead of the actual filename it is looking at. At runtime, the dynamic loader will then search for a file with the name of the soname, not the library filename. Thus a library called libfoo.so could have a soname libbar.so, and all programs linked to it would look for libbar.so instead when they started. This sounds like a pointless feature, but it is key to understanding how multiple versions of the same library can coexist on a system. The de facto naming standard for libraries in Linux is to call the library, say, libfoo.so.1.2, and give it a soname of libfoo.so.1. If it's added to a `standard' library directory (e.g. /usr/lib), ldconfig will create a symlink libfoo.so.1 -> libfoo.so.1.2 so that the appropriate image is found at runtime. You also need a link libfoo.so -> libfoo.so.1 so that ld will find the right soname to use at link time. So, when you fix bugs in the library, or add new functions (any changes that won't adversely affect existing programs), you rebuild it, keeping the soname as it was, and changing the filename. When you make changes to the library that would break existing binaries, you simply increment the number in the soname --- in this case, call the new version libfoo.so.2.0, and give it a soname of libfoo.so.2. Now switch the libfoo.so link to point to the new version and all's well with the world again. Note that you don't have to name libraries this way, but it's a good convention. ELF gives you the flexibility to name libraries in ways that will confuse the pants off people, but that doesn't mean you have to use it. Executive summary: supposing that you observe the tradition that major upgrades may break compatibility, minor upgrades may not, then link with gcc -shared -Wl,-soname,libfoo.so.major -o libfoo.so.major.minor and everything will be all right. 6.4.3. a.out. Ye olde traditional format The ease of building shared libraries is a major reason for upgrading to ELF. That said, it's still possible in a.out. Get <ftp://tsx-11.mit.edu/pub/linux/packages/GCC/src/tools-2.17.tar.gz> and read the 20 page document that you will find after unpacking it. I hate to be so transparently partisan, but it should be clear from context that I never bothered myself :-) 6.4.3.1. ZMAGIC vs QMAGIC QMAGIC is an executable format just like the old a.out (also known as ZMAGIC) binaries, but which leaves the first page unmapped. This allows for easier NULL dereference trapping as no mapping exists in the range 0-4096. As a side effect your binaries are nominally smaller as well (by about 1K). Obsolescent linkers support ZMAGIC only, semi-obsolescent support both formats, and current versions support QMAGIC only. This doesn't actually matter, though, as the kernel can still run both formats. Your `file' command should be able to identify whether a program is QMAGIC. 6.4.3.2. File Placement An a.out (DLL) shared library consists of two real files and a symlink. For the `foo' library used throughout this document as an example, these files would be libfoo.sa and libfoo.so.1.2; the symlink would be libfoo.so.1 and would point at the latter of the files. What are these for? At compile time, ld looks for libfoo.sa. This is the `stub' file for the library, and contains all exported data and pointers to the functions required for run time linking. At run time, the dynamic loader looks for libfoo.so.1. This is a symlink rather than a real file so that libraries can be updated with newer, bugfixed versions without crashing any application that was using the library at the time. After the new version --- say, libfoo.so.1.3 --- is completely there, running ldconfig will switch the link to point to it in one atomic operation, leaving any program which had the old version still perfectly happy. DLL libraries (I know that's a tautology --- so sue me) often appear bigger than their static counterparts. They reserve space for future expansion in the form of `holes' which can be made to take no disk space. A simple cp call or using the program makehole will achieve this. You can also strip them after building, as the addresses are in fixed locations. Do not attempt to strip ELF libraries. 6.4.3.3. ``libc-lite''? A libc-lite is a light-weight version of the libc library built such that it will fit on a floppy and suffice for all of the most menial of UNIX tasks. It does not include curses, dbm, termcap etc code. If your /lib/libc.so.4 is linked to a lite lib, you are advised to replace it with a full version. 6.4.4. Linking: common problems Send me your linking problems! I probably won't do anything about them, but I will write them up if I get enough ... Programs link static when you wanted them shared Check that you have the right links for ld to find each shared library. For ELF this means a libfoo.so symlink to the image, for a.out a libfoo.sa file. A lot of people had this problem after moving from ELF binutils 2.5 to 2.6 --- the earlier version searched more `intelligently' for shared libraries, so they hadn't created all the links. The intelligent behaviour was removed for compatibility with other architectures, and because quite often it got its assumptions wrong and caused more trouble than it solved. The DLL tool `mkimage' fails to find libgcc, or As of libc.so.4.5.x and above, libgcc is no longer shared. Hence you must replace occurrences of `-lgcc' on the offending line with `gcc -print-libgcc-file-name` (complete with the backquotes). Also, delete all /usr/lib/libgcc* files. This is important. __NEEDS_SHRLIB_libc_4 multiply defined messages are another consequence of the same problem. ``Assertion failure'' message when rebuilding a DLL ? This cryptic message most probably means that one of your jump table slots has overflowed because too little space has been reserved in the original jump.vars file. You can locate the culprit(s) by running the `getsize' command provided in the tools-2.17.tar.gz package. Probably the only solution, though, is to bump the major version number of the library, forcing it to be backward incompatible. ld: output file needs shared library libc.so.4 This usually happens when you are linking with libraries other than libc (e.g. X libraries), and use the -g switch on the link line without also using -static. The .sa stubs for the shared libraries usually have an undefined symbol _NEEDS_SHRLIB_libc_4 which gets resolved from the libc.sa stub. However with -g you end up linking with libg.a or libc.a and thus this symbol never gets resolved, leading to the above error message. In conclusion, add -static when compiling with the -g flag, or don't link with -g. Quite often you can get enough debugging information by compiling the individual files with -g, and linking without it. 7. Dynamic Loading This section is a tad short right now; it will be expanded over time as I gut the ELF howto 7.1. Concepts Linux has shared libraries, as you will by now be sick of hearing if you read the whole of the last section at a sitting. Some of the matching-names-to-places work which was traditionally done at link time must be deferred to load time. 7.2. Error messages Send me your link errors! I won't do anything about them, but I might write them up ... can't load library: /lib/libxxx.so, Incompatible version (a.out only) This means that you don't have the correct major version of the xxx library. No, you can't just make a symlink to another version that you do have; if you are lucky this will cause your program to segfault. Get the new version. A similar situation with ELF will result in a message like ftp: can't load library 'libreadline.so.2' warning using incompatible library version xxx (a.out only) You have an older minor version of the library than the person who compiled the program used. The program will still run. Probably. An upgrade wouldn't hurt, though. 7.3. Controlling the operation of the dynamic loader There are a range of environment variables that the dynamic loader will respond to. Most of these are more use to ldd than they are to the average user, and can most conveniently be set by running ldd with various switches. They include ╖ LD_BIND_NOW --- normally, functions are not `looked up' in libraries until they are called. Setting this flag causes all the lookups to happen when the library is loaded, giving a slower startup time. It's useful when you want to test a program to make sure that everything is linked. ╖ LD_PRELOAD can be set to a file containing `overriding' function definitions. For example, if you were testing memory allocation strategies, and wanted to replace `malloc', you could write your replacement routine, compile it into malloc.o and then $ LD_PRELOAD=malloc.o; export LD_PRELOAD $ some_test_program LD_ELF_PRELOAD and LD_AOUT_PRELOAD are similar, but only apply to the appropriate type of binary. If LD_something_PRELOAD and LD_PRELOAD are set, the more specific one is used. ╖ LD_LIBRARY_PATH is a colon-separated list of directories in which to look for shared libraries. It does not affect ld; it only has effect at runtime. Also, it is disabled for programs that run setuid or setgid. Again, LD_ELF_LIBRARY_PATH and LD_AOUT_LIBRARY_PATH can also be used to direct the search differently for different flavours of binary. LD_LIBRARY_PATH shouldn't be necessary in normal operation; add the directories to /etc/ld.so.conf/ and rerun ldconfig instead. ╖ LD_NOWARN applies to a.out only. When set (e.g. with LD_NOWARN=true; export LD_NOWARN) it stops the loader from issuing non-fatal warnings (such as minor version incompatibility messages). ╖ LD_WARN applies to ELF only. When set, it turns the usually fatal ``Can't find library'' messages into warnings. It's not much use in normal operation, but important for ldd. ╖ LD_TRACE_LOADED_OBJECTS applies to ELF only, and causes programs to think they're being run under ldd: $ LD_TRACE_LOADED_OBJECTS=true /usr/bin/lynx libncurses.so.1 => /usr/lib/libncurses.so.1.9.6 libc.so.5 => /lib/libc.so.5.2.18 7.4. Writing programs with dynamic loading This is very close to the way that Solaris 2.x dynamic loading support works, if you're familiar with that. It is covered extensively in H J Lu's ELF programming document, and the dlopen(3) manual page, which can be found in the ld.so package. Here's a nice simple example though: link it with -ldl #include <dlfcn.h> #include <stdio.h> main() { void *libc; void (*printf_call)(); if(libc=dlopen("/lib/libc.so.5",RTLD_LAZY)) { printf_call=dlsym(libc,"printf"); (*printf_call)("hello, world\n"); } } 8. Contacting the developers 8.1. Bug reports Start by narrowing the problem down. Is it specific to Linux, or does it happen with gcc on other systems? Is it specific to the kernel version? Library version? Does it go away if you link static? Can you trim the program down to something short that demonstrates the bug? Having done that, you'll know what program(s) the bug is in. For GCC, the bug reporting procedure is explained in the info file. For ld.so or the C or maths libraries, send mail to linux-gcc@vger.rutgers.edu. If possible, include a short and self-contained program that exhibits the bug, and a description both of what you want it to do, and what it actually does. 8.2. Helping with development If you want to help with the development effort for GCC or the C library, the first thing to do is join the linux-gcc@vger.rutgers.edu mailing list. If you just want to see what the discussion is about, there are list archives at <http://homer.ncm.com/linux-gcc/>. The second and subsequent things depend on what you want to do! 9. The Remains 9.1. The Credits Only presidents, editors, and people with tapeworms have the right to use the editorial ``we''. (Mark Twain) This HOWTO is based very closely on Mitchum DSouza's GCC-FAQ; most of the information (not to mention a reasonable amount of the text) in it comes directly from that document. Instances of the first person pronoun in this HOWTO could refer to either of us; generally the ones that say ``I have not tested this; don't blame me if it toasts your hard disk/system/spouse'' apply to both of us. Contributors to this document have included (in ASCII ordering by first name) Andrew Tefft, Axel Boldt, Bill Metzenthen, Bruce Evans, Bruno Haible, Daniel Barlow, Daniel Quinlan, David Engel, Dirk Hohndel, Eric Youngdale, Fergus Henderson, H.J. Lu, Jens Schweikhardt, Kai Petzke, Michael Meissner, Mitchum DSouza, Olaf Flebbe, Paul Gortmaker, Rik Faith, Steven S. Dick, Tuomas J Lukka, and of course Linus Torvalds, without whom the whole exercise would have been pointless, let alone impossible :-) Please do not feel offended if your name has not appeared here and you have contributed to this document (either as HOWTO or as FAQ). Email me and I will rectify it. 9.2. Translations At this time, there are no known translations of this work. If you wish to produce one, please go right ahead, but do tell me about it! The chances are (sadly) several hundred to one against that I speak the language you wish to translate to, but that aside I am happy to help in whatever way I can. 9.3. is welcomed. Mail me at dan@detached.demon.co.uk. My PGP pub¡ lic key (ID 5F263625) is available from my web pages <http://ftp.linux.org.uk/~barlow/>, if you feel the need to be secre¡ tive about things. Feedback 9.4. Legalese All trademarks used in this document are acknowledged as being owned by their respective owners. This document is copyright (C) 1996 Daniel Barlow <dan@detached.demon.co.uk> It may be reproduced and distributed in whole or in part, in any medium physical or electronic, as long as this copyright notice is retained on all copies. Commercial redistribution is allowed and encouraged; however, the author would like to be notified of any such distributions. All translations, derivative works, or aggregate works incorporating any Linux HOWTO documents must be covered under this copyright notice. That is, you may not produce a derivative work from a HOWTO and impose additional restrictions on its distribution. Exceptions to these rules may be granted under certain conditions; please contact the Linux HOWTO coordinator at the address given below. In short, we wish to promote dissemination of this information through as many channels as possible. However, we do wish to retain copyright on the HOWTO documents, and would like to be notified of any plans to redistribute the HOWTOs. If you have questions, please contact Greg Hankins, the Linux HOWTO coordinator, at gregh@sunsite.unc.edu via email. 10. Index Entries starting with a non-alphabetical character are listed in ASCII order. ╖ -fwritable-strings ``39'' ``56'' ╖ /lib/cpp ``16'' ╖ a.out ``1'' ╖ ar ``10'' ╖ as ``8'' ╖ <asm/*.h> ``19'' ╖ atoi() ``40'' ╖ atol() ``41'' ╖ binaries too big ``63'' ``65'' ``77'' ╖ chewing gum ``3'' ╖ cos() ``68'' ╖ debugging ``59'' ╖ dlopen() ``82'' ╖ dlsym() ``83'' ╖ documentation ``4'' ╖ EINTR ``52'' ╖ elf ``0'' ``71'' ╖ execl() ``57'' ╖ fcntl ``47'' ╖ FD_CLR ``44'' ╖ FD_ISSET ``45'' ╖ FD_SET ``43'' ╖ FD_ZERO ``46'' ╖ file ``2'' ╖ <float.h> ``20'' ╖ gcc ``6'' ╖ gcc -fomit-frame-pointer ``61'' ╖ gcc -g ``60'' ╖ gcc -v ``14'' ╖ gcc, bugs ``15'' ``28'' ``29'' ``84'' ╖ gcc, flags ``13'' ``25'' ``26'' ╖ gdb ``64'' ╖ header files ``17'' ╖ interrupted system calls ``51'' ╖ ld ``9'' ╖ LD_* environment variables ``80'' ╖ ldd ``81'' ╖ libc ``7'' ╖ libg.a ``62'' ╖ libgcc ``79'' ╖ <limits.h> ``21'' ╖ lint ``58'' ╖ <linux/*.h> ``18'' ╖ manual pages ``5'' ╖ <math.h> ``70'' ╖ maths ``69'' ╖ mktemp() ``55'' ╖ optimisation ``27'' ╖ QMAGIC ``76'' ╖ segmentation fault ``30'' ``54'' ╖ segmentation fault, in GCC ``33'' ╖ select() ``50'' ╖ SIGBUS ``34'' ╖ SIGEMT ``35'' ╖ SIGIOT ``36'' ╖ SIGSEGV ``31'' ``53'' ╖ SIGSEGV, in gcc ``32'' ╖ SIGSYS ``38'' ╖ SIGTRAP ``37'' ╖ sin() ``67'' ╖ soname ``73'' ╖ sprintf() ``42'' ╖ statically linked binaries, unexpected ``66'' ``78'' ╖ <stdarg.h> ``23'' ╖ <stddef.h> ``24'' ╖ strings ``11'' ╖ <sys/time.h> ``48'' ╖ <unistd.h> ``49'' ╖ <varargs.h> ``22'' ╖ version numbers ``12'' ``74'' ╖ weird things ``72'' ╖ ZMAGIC ``75''